# Elastic In Your Native Tongue **URL:** https://discuss.elastic.co/c/in-your-native-tongue/11.md [Latest](https://discuss.elastic.co/latest.md) · [Categories](https://discuss.elastic.co/categories.md) · [Tags](https://discuss.elastic.co/tags.md) --- ## [About the Elastic In Your Native Tongue category](https://discuss.elastic.co/t/about-the-elastic-in-your-native-tongue-category/26)
**Author:** [@Leslie\_Hawthorn](https://discuss.elastic.co/u/Leslie_Hawthorn)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [April 22, 2015, 3:41pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/about-the-elastic-in-your-native-tongue-category/26 "2015-04-22T15:41:23Z")
If you'd rather ask your question in a language other than English, you've come to the right place! --- ## [Intervalsクエリで、同一文字列を指定した場合の挙動に違和感](https://discuss.elastic.co/t/intervals/387934)
**Author:** [@2e65f6a209d2626883a5](https://discuss.elastic.co/u/2e65f6a209d2626883a5)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [July 9, 2026, 5:18am UTC](https://discuss.elastic.co/t/intervals/387934 "2026-07-09T05:18:10Z")
お世話になっております。 当方、elasticsearch9.4で動作確認を行っております。 intervalsクエリで、同一の文字列（複数トークン）を指定したときの距離のカウント方法に違和感があるのですが、どのようなカウントになっているのかご教示いただければ幸いです。 ■インデックス設定、データ投入 PUT test\_intervals { "settings": { "analysis": { "to… --- ## [Неработающая политика в Еластик](https://discuss.elastic.co/t/topic/384977)
**Author:** [@nazok123](https://discuss.elastic.co/u/nazok123)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 9, 2026, 12:54pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/384977 "2026-02-09T12:54:09Z")
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. Есть несколько Agent Policies в Fleet. В некоторых политиках логи не приходят, при этом интеграции настроены идентично рабочим политикам. Если перенести тот же источник (агент) на … --- ## [Montée de version v5 vers v6](https://discuss.elastic.co/t/montee-de-version-v5-vers-v6/384889)
**Author:** [@melastic](https://discuss.elastic.co/u/melastic)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 3, 2026, 3:25pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/montee-de-version-v5-vers-v6/384889 "2026-02-03T15:25:17Z")
Je veux faire une montée de version d’un cluster Elasticsearch en version 5.5.3 vers une version 6.8.23. J’ai vu sur un blog qu’il fallait d’abord faire une montée de version mineure vers la version 5.6.16, est-ce vraime… --- ## [Modification de l'affichage d'un graphe dans un dzshboard](https://discuss.elastic.co/t/modification-de-laffichage-dun-graphe-dans-un-dzshboard/383409)
**Author:** [@Barbara](https://discuss.elastic.co/u/Barbara)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [November 13, 2025, 7:56am UTC](https://discuss.elastic.co/t/modification-de-laffichage-dun-graphe-dans-un-dzshboard/383409 "2025-11-13T07:56:21Z")
Bonjour J'ai un dashboard affichant des graph et autres d'alertes diverses. Selon des seuils calculés, je voudrais que le graph au delà du seuil prédéfini apparaisse en haut de mon dash, par exemple. Ou en plus gros, ou… --- ## [Tanium統合機能でのログ収集は、障害時間帯のログを遡って収集してくれるのか？](https://discuss.elastic.co/t/tanium/381410)
**Author:** [@Kick](https://discuss.elastic.co/u/Kick)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 28, 2025, 7:04am UTC](https://discuss.elastic.co/t/tanium/381410 "2025-08-28T07:04:03Z")
Elasticの統合機能において、Taniumのログを収集しようと思っています。 この機能は、障害発生時に収集できなかったログを遡って収集してくれるのでしょうか。 もし、ご存知でしたら教えていただけないでしょうか。 --- ## [Es集群节点所在服务器磁盘空间将满，加盘，推荐配置多目录吗](https://discuss.elastic.co/t/es/381106)
**Author:** [@Lfeng428818](https://discuss.elastic.co/u/Lfeng428818)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 18, 2025, 10:29am UTC](https://discuss.elastic.co/t/es/381106 "2025-08-18T10:29:21Z")
请教下，目前遇到的问题是，ES集群的数据节点都配置了一个数据目录，但是现在磁盘将满了，我想加硬盘扩容，把配置改成两个目录，推荐这样做吗 --- ## [スケジュール実行時のみ一部アラートが発報されない](https://discuss.elastic.co/t/topic/379034)
**Author:** [@Kick](https://discuss.elastic.co/u/Kick)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 10, 2025, 2:10am UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/379034 "2025-06-10T02:10:32Z")
Kibanaで外部から取り込んでいるログに対し、下記ルールでアラートを発報させています。 手動実行では該当ログをすべて検出できる一方、スケジュール実行では一部が検出されません。 具体的には ある時間帯では該当ログが 「すべて」 アラート化される 別の時間帯では 「まったく」アラート化されない ── という状況で、何らかの時間要因が絡んでいるように見えます。 同様の事象を経験された方、または考えられる原因・対処法をご存じの方が… --- ## [Logstash导出日志乱序，有帮忙解决的吗](https://discuss.elastic.co/t/logstash/378762)
**Author:** [@kennyy](https://discuss.elastic.co/u/kennyy)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [May 31, 2025, 1:01pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/logstash/378762 "2025-05-31T13:01:53Z")
日志字段消息是这样的 {"kubernetes":{"container\_name":"service-cs-dadishu","namespace\_name":"default","pod\_name":"service-cs-dadishu-d4cd7d88b-rwb2h","pod\_id":"d0d7d963-96f9-4872-b4d9-ac4ac366a86a","host":"k8s-node1","labels":{"ap… --- ## [Error en filebeat](https://discuss.elastic.co/t/error-en-filebeat/378313)
**Author:** [@fred8v](https://discuss.elastic.co/u/fred8v)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [May 20, 2025, 4:21pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/error-en-filebeat/378313 "2025-05-20T16:21:53Z")
Hola, buen día. Soy totalmente nuevo en esto. He instalado la suite de ELK Stack utilizado el sistema Security Onion, al estar revisando las métricas de los agentes, no muestra ningún dato: Y al revisar las input me… --- ## [Logstach et kibana et elasticsearch ,,,les log on arrêté d'être afficher sur mon tableau de bord](https://discuss.elastic.co/t/logstach-et-kibana-et-elasticsearch-les-log-on-arrete-detre-afficher-sur-mon-tableau-de-bord/376803)
**Author:** [@SAMIR2](https://discuss.elastic.co/u/SAMIR2)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [April 7, 2025, 3:57pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/logstach-et-kibana-et-elasticsearch-les-log-on-arrete-detre-afficher-sur-mon-tableau-de-bord/376803 "2025-04-07T15:57:01Z")
logstach et kibana et elasticsearch ,,,les log on arrêté d'être afficher sur mon tableau de bord --- ## [Problema con Modulo Machine learning](https://discuss.elastic.co/t/problema-con-modulo-machine-learning/376089)
**Author:** [@MarcoNH](https://discuss.elastic.co/u/MarcoNH)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [March 18, 2025, 6:36pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/problema-con-modulo-machine-learning/376089 "2025-03-18T18:36:07Z")
Hola. Actualmente estoy cursando la capacitación de data analysis with Kibana on demand, en el modulo 6 debo ingresar al laboratorio de strigo, apartado de machine learning pero la cuenta de la capacitación no tiene los… --- ## [Как очистить устаревшие индексы/ перезапись индексов в Elasticsearch?](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch/374790)
**Author:** [@website](https://discuss.elastic.co/u/website)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 20, 2025, 5:40am UTC](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch/374790 "2025-02-20T05:40:17Z")
Я развернул elasticsearch с suricata, теперь suricata забила дисковое пространство, хотел очистить индексы с сроком больше 30 дней либо настроить сам elasticsearch чтобы он перезаписывал индексы автоматом, подскажите как… --- ## [请教大神 kibana 如何实现按星期分组聚合](https://discuss.elastic.co/t/kibana/358455)
**Author:** [@fljcn](https://discuss.elastic.co/u/fljcn)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [February 10, 2025, 6:08am UTC](https://discuss.elastic.co/t/kibana/358455 "2025-02-10T06:08:23Z")
请教大神 实现显示星期一、星期二......星期日，所有在星期一的记录数加到一起，星期二也一样 --- ## [Точное соответствие запроса и данных в поле типа text](https://discuss.elastic.co/t/text/373319)
**Author:** [@kinklid](https://discuss.elastic.co/u/kinklid)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [January 17, 2025, 9:29am UTC](https://discuss.elastic.co/t/text/373319 "2025-01-17T09:29:07Z")
Изначально вопрос стоял как сделать поиск в поле типа keyword без учета позиции слов, но опустив руки решил сделать это поле типом text и теперь мне нужно понять как сделать запрос который в обе стороны будет проверять с… --- ## [Logstash input jdbc](https://discuss.elastic.co/t/logstash-input-jdbc/372240)
**Author:** [@mamadou\_yassaou\_bah](https://discuss.elastic.co/u/mamadou_yassaou_bah)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [December 23, 2024, 9:28am UTC](https://discuss.elastic.co/t/logstash-input-jdbc/372240 "2024-12-23T09:28:47Z")
bonjour j'ai besoin d'aide sur logstash input jdbc je voudrais savoir comment je pourrai faire un select de tel sorte que si c'est le 1 2 3 du mois du date systeme il charge les données du mois precedent et a partir 4 d… --- ## [The issue with using ES may be a version conflict](https://discuss.elastic.co/t/the-issue-with-using-es-may-be-a-version-conflict/372064)
**Author:** [@Zhangsir](https://discuss.elastic.co/u/Zhangsir)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 17, 2024, 10:50am UTC](https://discuss.elastic.co/t/the-issue-with-using-es-may-be-a-version-conflict/372064 "2024-12-17T10:50:44Z")
问题如图 我是用的spring boot3 --- ## [Разрывы на графике Stack Monitoring](https://discuss.elastic.co/t/stack-monitoring/371611)
**Author:** [@karlov.nic](https://discuss.elastic.co/u/karlov.nic)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [December 6, 2024, 2:24pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/stack-monitoring/371611 "2024-12-06T14:24:50Z")
Добрый день. Прошу помочь разобраться в проблеме. У нас используется кластер Elasticsearch v7.13.2: Ingest + 3 MData + 7 Data. Ingest: 8 CPU, 32 GiB RAM, 3 TiB хранилище MasterData и Data: 16 CPU, 64 GiB RAM, 3 TiB х… --- ## [Kibanaについて](https://discuss.elastic.co/t/kibana/371572)
**Author:** [@SSSSS](https://discuss.elastic.co/u/SSSSS)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 6, 2024, 7:52am UTC](https://discuss.elastic.co/t/kibana/371572 "2024-12-06T07:52:20Z")
Kibanaをインストール時に、トロイの木馬をDefenderにより検出されました。 こちらの、対処方法についてご教授ください。 --- ## [Docker compose ELK](https://discuss.elastic.co/t/docker-compose-elk/368923)
**Author:** [@mamadou\_yassaou\_bah](https://discuss.elastic.co/u/mamadou_yassaou_bah)\ **Replies:** 50\ **Last updated:** [October 29, 2024, 8:39pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/docker-compose-elk/368923 "2024-10-29T20:39:00Z")
HELLO, here is my docker-compose, I need to add authentication. BONJOUR voici mon docker-compose j'ai besoin d'ajouter l'authentification type or paste code here version: '3.7' services: elasticsearch: image: … --- ## [Cryptage des données sur le disque](https://discuss.elastic.co/t/cryptage-des-donnees-sur-le-disque/369232)
**Author:** [@Emmanuel\_VINET](https://discuss.elastic.co/u/Emmanuel_VINET)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [October 25, 2024, 9:02am UTC](https://discuss.elastic.co/t/cryptage-des-donnees-sur-le-disque/369232 "2024-10-25T09:02:04Z")
Bonjour, L'option "encrypt-at-rest" d'elasticsearch 7.14 à l'air d'avoir disparue de la version 8.14. Pouvez-vous m'aider à reconfigurer cette encryptage des données s'il vous plait ? Merci. --- ## [Formation Elastic, paiement impossible?](https://discuss.elastic.co/t/formation-elastic-paiement-impossible/368257)
**Author:** [@grumo35](https://discuss.elastic.co/u/grumo35)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [October 8, 2024, 4:02pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/formation-elastic-paiement-impossible/368257 "2024-10-08T16:02:03Z")
Bonjour, Je profite d'utiliser ce forum pour me renseigner sur les modalités de paiement d'une formation elastic, Aucun moyen "pratique" ne semble être à disposition autre qu'un paiement par carte bancaire ou il est imp… --- ## [ES и рекомендательная система](https://discuss.elastic.co/t/es/358340)
**Author:** [@alexander.korkhov](https://discuss.elastic.co/u/alexander.korkhov)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [September 27, 2024, 12:17pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/es/358340 "2024-09-27T12:17:46Z")
Имеется база товаров, для товаров периодически рассчитывается значение популярности. Построен индекс в ES, есть сортировка по значению популярности. Есть задача прикрутить рекомендательную систему. Рекомендательная сис… --- ## [elasticsearchでのforcemergeについて](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch-forcemerge/360855)
**Author:** [@hmdkns](https://discuss.elastic.co/u/hmdkns)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [September 11, 2024, 7:38am UTC](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch-forcemerge/360855 "2024-09-11T07:38:27Z")
elasticsearch 7.16.2を使用しています。 ドキュメントを大量に削除し、ディスクの空き容量を確保するためにforcemergeを実行したのですが、ディスクの空き容量は増えず、logにはforcemergeが実行されたようなログは見当たらずで、考えられる原因をご教示願えませんでしょうか？ 以下のコマンドでdocs.deleted項目の46573件が論理削除されているドキュメント件数で、forcemergeすると、これが… --- ## [Elasticsearchでのforcemergeについて](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch-forcemerge/360827)
**Author:** [@hmdkns](https://discuss.elastic.co/u/hmdkns)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [September 11, 2024, 8:11am UTC](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch-forcemerge/360827 "2024-09-11T08:11:11Z")
elasticsearch 7.16.2 を使用していて、ドキュメントを大量に削除しディスクの空きを確保したいので、forcemergeを実行したのですが、ディスクの空きも増えず、logにもそれらしい情報は出力されていません。 考えられる原因等ご教示願えませんでしょうか？ 以下のコマンドを実行しており、docs.deletedの数が46573件あるので、forcemergeにより、これが0件になると考えております。 ''' cu… --- ## [Duda sobre fórmulas](https://discuss.elastic.co/t/duda-sobre-formulas/365572)
**Author:** [@EduardoO](https://discuss.elastic.co/u/EduardoO)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [August 27, 2024, 7:28am UTC](https://discuss.elastic.co/t/duda-sobre-formulas/365572 "2024-08-27T07:28:44Z")
Buen día, actualmente en Elastic Kibana, tengo creadas unas gráficas donde muestro en tiempo real transacciones sobre un servicio, tenemos usando también el Servicio de Grafana en el cual, debajo de las gráficas de Grafa… --- ## [Kibana на 80 порту через реверс-прокси](https://discuss.elastic.co/t/kibana-80/364181)
**Author:** [@shipovnix](https://discuss.elastic.co/u/shipovnix)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 1, 2024, 5:29am UTC](https://discuss.elastic.co/t/kibana-80/364181 "2024-08-01T05:29:18Z")
Доброго времени года! Kibana сконфигурирована на порту 5601. Установил nginx в качестве реверс-прокси. Конфигурация nginx: http { log\_format main '$remote\_addr - $remote\_user \[$time\_local\] "$request" ' … --- ## [Problemas Dashboard/Spaces](https://discuss.elastic.co/t/problemas-dashboard-spaces/363709)
**Author:** [@Victor\_Carretero](https://discuss.elastic.co/u/Victor_Carretero)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [July 24, 2024, 1:15pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/problemas-dashboard-spaces/363709 "2024-07-24T13:15:18Z")
Hola, tengo un pequeño problema, con el usuario Elastic (que es el superuser), he creado un nuevo Space, dentro de ese Space intento crear un Dashboard, y cuando lo intento crear me sale esta información: Application No… --- ## [Monthly Active Users (MAU)](https://discuss.elastic.co/t/monthly-active-users-mau/363058)
**Author:** [@Isadora\_Pimentel](https://discuss.elastic.co/u/Isadora_Pimentel)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [July 12, 2024, 9:01pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/monthly-active-users-mau/363058 "2024-07-12T21:01:15Z")
Olá, Estou com dificuldade para gerar um histograma com o Monthly Active Users (MAU) no Kibana. Consigo fazer a contagem de usuários únicos facilmente com um unique\_count, porém isso só mostra os usuários daquele dia es… --- ## [Обновление 7.17.10 \> 8.13](https://discuss.elastic.co/t/7-17-10-8-13/359942)
**Author:** [@Albert\_S](https://discuss.elastic.co/u/Albert_S)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [May 21, 2024, 8:54pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/7-17-10-8-13/359942 "2024-05-21T20:54:10Z")
Здравствуйте! Столкнулся с elasticsearch, пару дней как. Подскажите\\направьте пожалуйста как правильно обновить кластер ES. Сейчас версия 7.17.10, требуется - 8.13. 9 нод. numbers\_of\_replicas - 0 Kibana и Logstash … [Next page](https://discuss.elastic.co/c/in-your-native-tongue/11.md?page=1)