# Elastic In Your Native Tongue

**URL:** https://discuss.elastic.co/c/in-your-native-tongue/11.md?page=4

[Latest](https://discuss.elastic.co/latest.md) · [Categories](https://discuss.elastic.co/categories.md) · [Tags](https://discuss.elastic.co/tags.md)

**Page:** 5

---

## [Не совпадает время в логе на сервере и в Kibana](https://discuss.elastic.co/t/kibana/314760)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dbushkov](https://discuss.elastic.co/u/dbushkov)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [September 26, 2022, 1:34pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/kibana/314760 "2022-09-26T13:34:30Z")

</div>

Не совпадает время в логе на сервере и в Kibana На сервере в логе время такого вида: 2022-09-20T08:57:48+00:00,057840 В Kibana получаю такое время: Sep 20, 2022 @ 15:57:48.225000000 Если я правильно понимаю, Kibana …

---

## [Подключение к кластеру по https из php](https://discuss.elastic.co/t/https-php/314692)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jenya87](https://discuss.elastic.co/u/Jenya87)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [September 24, 2022, 7:40pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/https-php/314692 "2022-09-24T19:40:03Z")

</div>

Доброго времени суток. Подключаюсь к ноде Elastic (версия 8.4) с помощью официального php клиента ( версия 7.3) таким образом $hosts = \['host' =\>'https://XXX.XXX.XXX.XXX'\]; $client2 = ClientBuilder::create()-\>set…

---

## [Kibana / ajout données csv à un index existant](https://discuss.elastic.co/t/kibana-ajout-donnees-csv-a-un-index-existant/314970)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Phildefer](https://discuss.elastic.co/u/Phildefer)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [September 24, 2022, 4:46pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/kibana-ajout-donnees-csv-a-un-index-existant/314970 "2022-09-24T16:46:55Z")

</div>

Bonjour, Je suis sans doute stupide mais je ne trouve pas le moyen d'ajouter des données (un fichier csv) à un index existant et mappé grâce à l'import via Kibana d'un fichier CSV équivalent. En gros le premier fichier …

---

## [Problème d'intégration des indices](https://discuss.elastic.co/t/probleme-dintegration-des-indices/314017)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@renaud\_l](https://discuss.elastic.co/u/renaud_l)\
**Replies:** 15\
**Last updated:** [September 21, 2022, 8:47am UTC](https://discuss.elastic.co/t/probleme-dintegration-des-indices/314017 "2022-09-21T08:47:45Z")

</div>

Bonsoir, J'utilise une application web qui transmet des fichiers vers elastic afin de pouvoir visualiser la donnée dans Kibana. Tout fonctionnait très bien depuis 2 ans, mais je suis désormais bloqué : les fichiers qui…

---

## [Snapshot incrémental après update de document et segment](https://discuss.elastic.co/t/snapshot-incremental-apres-update-de-document-et-segment/314662)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bricevalenza](https://discuss.elastic.co/u/bricevalenza)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 19, 2022, 7:12am UTC](https://discuss.elastic.co/t/snapshot-incremental-apres-update-de-document-et-segment/314662 "2022-09-19T07:12:01Z")

</div>

Bonjour, Sur une architecture assez conséquente (environs 32 To de donnée x2 pour le replica), nous réalisons régulièrement des mises à jours de document (besoin en terme de moteur de recherche donc pas d'ingestion régu…

---

## [NET::ERR\_CERT\_INVALID - Kibana](https://discuss.elastic.co/t/net-err-cert-invalid-kibana/314629)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Phildefer](https://discuss.elastic.co/u/Phildefer)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 17, 2022, 10:48pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/net-err-cert-invalid-kibana/314629 "2022-09-17T22:48:03Z")

</div>

Bonjour, Après avoir pas mal galéré et exploré différentes pistes pour autohéberger via Portainer (docker) sur un NAS la suite ELK, j'ai enfin réussi à configurer les images officielles de la stack ELK. Tout fonctionne …

---

## [Integrations / Kibana /Message d'erreur Kibana cannot connect to the Elastic Package Registry](https://discuss.elastic.co/t/integrations-kibana-message-derreur-kibana-cannot-connect-to-the-elastic-package-registry/314332)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Phildefer](https://discuss.elastic.co/u/Phildefer)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [September 15, 2022, 12:56am UTC](https://discuss.elastic.co/t/integrations-kibana-message-derreur-kibana-cannot-connect-to-the-elastic-package-registry/314332 "2022-09-15T00:56:08Z")

</div>

Bonjour, Je creuse un peu l'utilisation d'ELK (installé chez moi en local sur un NAS et j'accède à Kibana via une adresse du type 192;XXX.XXX.XXX:5601) et je souhaiterais tester quelques intégrations. Mon problème est …

---

## [Comment parser un fichier log avec grok](https://discuss.elastic.co/t/comment-parser-un-fichier-log-avec-grok/314166)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dataslayer](https://discuss.elastic.co/u/dataslayer)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [September 12, 2022, 2:50pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/comment-parser-un-fichier-log-avec-grok/314166 "2022-09-12T14:50:03Z")

</div>

Bonjour, Je souhaite que logstash récupère les champs "création", "modification" et "suppression" avec les lignes "Nb traitements", "dont crees" et "dont rejetes" mais je ne sais pas comment m'y prendre avec grok même e…

---

## [请教大佬如何跨索引更新数据](https://discuss.elastic.co/t/topic/313851)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@chihao9332](https://discuss.elastic.co/u/chihao9332)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 7, 2022, 7:05am UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/313851 "2022-09-07T07:05:51Z")

</div>

问题描述：索引B中新增加了两个字段，现需要从索引A中获取这两个字段的值并赋值给B 详细情况： 1.索引A中部分字段：pro\_id, tran\_id, app\_id, type ....... 2.索引B中部分字段：app\_id, type ....... 3. 现 索引B中新增 pro\_id和tran\_id字段，要求将存量数据与索引A中数据同步 …

---

## [Probleme de limite temporelle / Kibana](https://discuss.elastic.co/t/probleme-de-limite-temporelle-kibana/313560)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Phildefer](https://discuss.elastic.co/u/Phildefer)\
**Replies:** 13\
**Last updated:** [September 6, 2022, 3:47pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/probleme-de-limite-temporelle-kibana/313560 "2022-09-06T15:47:12Z")

</div>

Bonjour, Je me tourne vers vous car j'ai un pb avec l'affichage de données. J'ai un corpus de données injectées correctement qui vont de 1997 à 2022 (le doc count indique 289000). Lorsque je souhaite faire un graphique …

---

## [7.11.1 -\> 7.17.6 업그레이드 관련](https://discuss.elastic.co/t/7-11-1-7-17-6/313644)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@inwoox](https://discuss.elastic.co/u/inwoox)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [September 6, 2022, 2:11am UTC](https://discuss.elastic.co/t/7-11-1-7-17-6/313644 "2022-09-06T02:11:59Z")

</div>

안녕하세요 캡처와 같이 7.11.1에서 7.17.6으로 업그레이드를 하려고 합니다. 혹시 문제될만한 부분이나 사전에 준비해야할 부분이 있을까요? 혹시 그냥 써도 상관은 없나요?

---

## [Machine learning jobs et saved objects](https://discuss.elastic.co/t/machine-learning-jobs-et-saved-objects/313555)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@dao](https://discuss.elastic.co/u/dao)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [September 5, 2022, 3:23pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/machine-learning-jobs-et-saved-objects/313555 "2022-09-05T15:23:14Z")

</div>

Bonjour, Je suis étonné de ne pas trouver mes jobs machine learning dans mes saved objects. quelle est la best practice pour réutiliser un ML sur un autre cluster? et en dehors de la configuration (le job) est il possibl…

---

## [Recherche partielle d'un mot](https://discuss.elastic.co/t/recherche-partielle-dun-mot/311696)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@JoMod](https://discuss.elastic.co/u/JoMod)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [September 5, 2022, 12:51pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/recherche-partielle-dun-mot/311696 "2022-09-05T12:51:17Z")

</div>

Bonjour, J'ai un document ayant pour titre "Quelle garantie choisir pour votre maison ?". Lors d'une recherche avec les mots "garantie", "garanti", tout fonctionne correctement mais avec la recherche "garant", plus rie…

---

## [Indexation ES](https://discuss.elastic.co/t/indexation-es/313345)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ASRLO](https://discuss.elastic.co/u/ASRLO)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [September 5, 2022, 12:48pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/indexation-es/313345 "2022-09-05T12:48:45Z")

</div>

Bonjour, J'utilise la suite ELK qui va reçoit ses données via un syslog. J'ai récemment coupé mon cluster ES de 2 nœuds pour finalement n'avoir qu'un seul noeud. Suite à cela, la volumétrie de mes index sur kibana/ES …

---

## [Filewatch.observingtail 단계에서 넘어가지 않습니다 도와주세요](https://discuss.elastic.co/t/filewatch-observingtail/313577)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@j3rsey](https://discuss.elastic.co/u/j3rsey)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [September 5, 2022, 12:32am UTC](https://discuss.elastic.co/t/filewatch-observingtail/313577 "2022-09-05T00:32:46Z")

</div>

자꾸 여기서 지진행이 되지 않습니다. sincedb라고 하길래 null 까지 지정했는데도 이유를 모르겠습니다.. 저의 conf는 이렇게 지정해주었습니다! 인덱스는 들어간거로 뜨는데 이유가 궁금합니다!!

---

## [收集思科交换机日志问题](https://discuss.elastic.co/t/topic/313614)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xb\_11](https://discuss.elastic.co/u/xb_11)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 4, 2022, 3:54am UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/313614 "2022-09-04T03:54:53Z")

</div>

你好， 我正在测试将 IOS 交换机日志摄取到 Elasticsearch 中，但是一直不能成功。 我是安装的本地部署， Elastic&kibana 8.3.2 和 Fleet server ,并且已经安装 Cisco IOS 1.9.0 集成。 在服务器 A 上安装 Elastic Agent ，并启用Cisco IOS 集成策略 配置 Cisco 设备将 log 发送到服务器 A。 目前一直不能收取数据？ 我需要在服…

---

## [Не могу настроить сортировку по алфавиту](https://discuss.elastic.co/t/topic/313057)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@gaparchi](https://discuss.elastic.co/u/gaparchi)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 29, 2022, 9:20am UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/313057 "2022-08-29T09:20:03Z")

</div>

Здравствуйте, прошу помощь. Не могу отсортировать выборку по алфавиту, по полю с кириллицей. v 7.17.5 Настройки анализатора для русского языка взял из документации Настройки анализатора: "analysis": { …

---

## [ERROR - collector \[index-stats\] timed out when collecting data](https://discuss.elastic.co/t/error-collector-index-stats-timed-out-when-collecting-data/312353)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@AntonUstinov](https://discuss.elastic.co/u/AntonUstinov)\
**Replies:** 12\
**Last updated:** [August 28, 2022, 8:32am UTC](https://discuss.elastic.co/t/error-collector-index-stats-timed-out-when-collecting-data/312353 "2022-08-28T08:32:58Z")

</div>

Регулярно стали появляться такие ошибки в логах, после чего эластик (6.8) вылетает. Этот вопрос уже несколько раз поднимался в англоязычном сегменте, но подходящих ответов я там не нашел (писали, что могут быть проблемы …

---

## [Pourquoi la clause must\_not fonctionne-t-elle si on la place avant une requête nested mais pas si on la place à l'intérieur de la requête nested?](https://discuss.elastic.co/t/pourquoi-la-clause-must-not-fonctionne-t-elle-si-on-la-place-avant-une-requete-nested-mais-pas-si-on-la-place-a-linterieur-de-la-requete-nested/311755)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Vincent92](https://discuss.elastic.co/u/Vincent92)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 22, 2022, 2:08pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/pourquoi-la-clause-must-not-fonctionne-t-elle-si-on-la-place-avant-une-requete-nested-mais-pas-si-on-la-place-a-linterieur-de-la-requete-nested/311755 "2022-08-22T14:08:47Z")

</div>

Bonjour, J'écris une application pour rechercher des logs dans l'elastic de mon organisation et l'utilisateur peut rechercher des requêtes nested sous cette forme : pathName:{ field1: "value1" AND field2: "value2" OR f…

---

## [Pourquoi les requêtes construites par Kibana dans discover n'utilisent-elles pas la requête must?](https://discuss.elastic.co/t/pourquoi-les-requetes-construites-par-kibana-dans-discover-nutilisent-elles-pas-la-requete-must/311438)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Vincent92](https://discuss.elastic.co/u/Vincent92)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 20, 2022, 1:39pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/pourquoi-les-requetes-construites-par-kibana-dans-discover-nutilisent-elles-pas-la-requete-must/311438 "2022-08-20T13:39:08Z")

</div>

Bonjour, Je développe une application web pour visualiser des données dans un elastic et je m'inspire des requêtes faites par Kibana dans l'application Discover en allant inspecter l'objet requête créé dans l'onglet Ins…

---

## [Indexation fulltext et organisation des données](https://discuss.elastic.co/t/indexation-fulltext-et-organisation-des-donnees/304227)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@lfourny](https://discuss.elastic.co/u/lfourny)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 20, 2022, 11:38am UTC](https://discuss.elastic.co/t/indexation-fulltext-et-organisation-des-donnees/304227 "2022-08-20T11:38:30Z")

</div>

Bonjour à tous, Je vais devoir très bientôt indexer un ensemble de documents en fulltext et plusieurs langues. Chaque document est repéré par un code et existe en plusieurs langues. Chaque document est lié à un produi…

---

## [Comment rediriger une application vers une session d'un index spécifique sur Kibana](https://discuss.elastic.co/t/comment-rediriger-une-application-vers-une-session-dun-index-specifique-sur-kibana/311195)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Vincent92](https://discuss.elastic.co/u/Vincent92)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 9, 2022, 8:28am UTC](https://discuss.elastic.co/t/comment-rediriger-une-application-vers-une-session-dun-index-specifique-sur-kibana/311195 "2022-08-09T08:28:41Z")

</div>

Bonjour, Je suis en train de développer une application javascript qui viendra compléter mon utilisation de Kibana. Dans mon application, j'affiche un tableau qui présente toutes les sessions qui ont été demandées par …

---

## [1フィールド当たりのサイズ上限について](https://discuss.elastic.co/t/topic/310702)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@t-nakata](https://discuss.elastic.co/u/t-nakata)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 8, 2022, 9:13am UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/310702 "2022-08-08T09:13:16Z")

</div>

Elasticsearchに登録するドキュメントのフィールドの仕様についてご教示ください。 1フィールド当たりのサイズ(バイト数)上限は存在しますでしょうか？公式ドキュメントを見てもフィールドの制限についての記載が見当たらず、ご教示頂きたいです

---

## [Порядок слов в полнотекстном поиске](https://discuss.elastic.co/t/topic/310239)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Evgeny\_Antipin](https://discuss.elastic.co/u/Evgeny_Antipin)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [August 4, 2022, 11:00am UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/310239 "2022-08-04T11:00:54Z")

</div>

Доброго дня. Есть такой индекс: { "ta": { "mappings": { "properties": { "address": { "type": "text" }, "obj\_id": { …

---

## [求助kibana开发环境报错Error: No module factory available for dependency type: CssDependency](https://discuss.elastic.co/t/kibana-error-no-module-factory-available-for-dependency-type-cssdependency/311313)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wwh2077](https://discuss.elastic.co/u/wwh2077)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 3, 2022, 1:32pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/kibana-error-no-module-factory-available-for-dependency-type-cssdependency/311313 "2022-08-03T13:32:14Z")

</div>

求助我在搭建kibana开发环境时 运行命令 yarn kbn bootstrap报错了 请问如何解决 $ yarn kbn bootstrap yarn run v1.22.19 $ node scripts/kbn bootstrap succ \[bazel\_tools\] all bazel tools are correctly installed info \[bazel\] INFO: Invocation ID: 959…

---

## [Pourquoi une redirection vers une URL Kibana "hard-codé" fonctionne mais pas lorsque l'URL est créée dynamiquement](https://discuss.elastic.co/t/pourquoi-une-redirection-vers-une-url-kibana-hard-code-fonctionne-mais-pas-lorsque-lurl-est-creee-dynamiquement/311219)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Vincent92](https://discuss.elastic.co/u/Vincent92)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 2, 2022, 1:52pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/pourquoi-une-redirection-vers-une-url-kibana-hard-code-fonctionne-mais-pas-lorsque-lurl-est-creee-dynamiquement/311219 "2022-08-02T13:52:32Z")

</div>

Bonjour, Je cherche à générer des urls de connexion pour aller d'une application maison vers des requêtes spécifiques dans notre Kibana. Pour ce faire, j'ai déjà posé la question suivante sur le forum ce matin : questi…

---

## [Why artifacts.elastic.co/GPG-KEY-elasticsearch returns 403 for russian IPs, but not always?](https://discuss.elastic.co/t/why-artifacts-elastic-co-gpg-key-elasticsearch-returns-403-for-russian-ips-but-not-always/300969)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@h\_Kleiser](https://discuss.elastic.co/u/h_Kleiser)\
**Replies:** 26\
**Last updated:** [July 17, 2022, 10:57pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/why-artifacts-elastic-co-gpg-key-elasticsearch-returns-403-for-russian-ips-but-not-always/300969 "2022-07-17T22:57:50Z")

</div>

I'm making rpm --import https://artifacts.elastic.co/GPG-KEY-elasticsearch and it return 403, but not always, like 30% of all request passes normally. What's the point of such behaviour?

---

## [使用Filebeat创建新索引ILM的问题](https://discuss.elastic.co/t/filebeat-ilm/308777)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@busishe](https://discuss.elastic.co/u/busishe)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [July 8, 2022, 12:19pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/filebeat-ilm/308777 "2022-07-08T12:19:42Z")

</div>

我编辑了 filebeat.yml 中的配置项"setup.ilm.policy\_name"指定索引的ilm策略为我在kibana中自建的测试策略。 filebeat日志启动的时候看到它做了相关的检测，这个配置是生效了的。 {"log.level":"info","@timestamp":"2022-07-04T02:51:11.473Z","log.logger":"index-management.ilm","log.origi…

---

## [Generar alerta compleja](https://discuss.elastic.co/t/generar-alerta-compleja/309189)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@magosama](https://discuss.elastic.co/u/magosama)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 8, 2022, 10:22am UTC](https://discuss.elastic.co/t/generar-alerta-compleja/309189 "2022-07-08T10:22:18Z")

</div>

Buenas a todos. Soy nuevo en esto de kibana y estoy aprendiendo. Me han planteado un problema que no soy capaz de resolver. Necesitan generar una alarma cuando se de una situación especial. En un dashboard visualizo todo…

---

## [Duvida filtros kibana](https://discuss.elastic.co/t/duvida-filtros-kibana/308829)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@danielbsilva2](https://discuss.elastic.co/u/danielbsilva2)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 7, 2022, 1:35pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/duvida-filtros-kibana/308829 "2022-07-07T13:35:56Z")

</div>

boa tarde pessoal sou iniciante ainda nesse mundo de elastic e tenho a seguinte duvida como crio um filtro de busca no meu kibana no discovery (no caso é o que estou usando no momento não sei se é o certo pra isso) do …

[Previous page](https://discuss.elastic.co/c/in-your-native-tongue/11.md?page=3)

[Next page](https://discuss.elastic.co/c/in-your-native-tongue/11.md?page=5)
