# Discussions en français

**URL:** https://discuss.elastic.co/c/in-your-native-tongue/discussions-en-francais/16.md?page=20

[Latest](https://discuss.elastic.co/latest.md) · [Categories](https://discuss.elastic.co/categories.md) · [Tags](https://discuss.elastic.co/tags.md)

**Page:** 21

---

## [Metrics Kibana](https://discuss.elastic.co/t/metrics-kibana/23901)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Safia\_G](https://discuss.elastic.co/u/Safia_G)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [June 18, 2015, 10:39am UTC](https://discuss.elastic.co/t/metrics-kibana/23901 "2015-06-18T10:39:23Z")

</div>

Bonjour, J'utilise la version 4.1.0 de kibana. Est-ce possible de faire des calculs sur des intervalles? Par exemple, je voudrais dans la visualisation "Metric" calculer la moyenne d'un champ toutes les 5 minutes. Donc…

---

## [ElasticSearch : Custom Analyzer](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch-custom-analyzer/2432)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@maaxow](https://discuss.elastic.co/u/maaxow)\
**Replies:** 9\
**Last updated:** [June 16, 2015, 9:38am UTC](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch-custom-analyzer/2432 "2015-06-16T09:38:28Z")

</div>

Bonjour, J'utilise Elasticsearch 1.6.0, et je m'intéresse aux custom analyzer. Je pense avoir bien indexé mes settings avec mon analyzer, mais lorsque j'essaie d'inserer un mapping qui utilise cet analyzer, il me renvo…

---

## [Changer \_id](https://discuss.elastic.co/t/changer--id/2313)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Baptiste\_Rochez](https://discuss.elastic.co/u/Baptiste_Rochez)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [June 10, 2015, 1:46pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/changer--id/2313 "2015-06-10T13:46:07Z")

</div>

Bonjour J'aimerais changer la valeur de \_id par une valeur d'un champ lorsque je creer un document. J'ai essaye avec cette page : https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/1.4/mapping-id-field.html mais …

---

## [Questions mapping](https://discuss.elastic.co/t/questions-mapping/2127)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jean\_Wisser](https://discuss.elastic.co/u/Jean_Wisser)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [June 10, 2015, 8:53am UTC](https://discuss.elastic.co/t/questions-mapping/2127 "2015-06-10T08:53:11Z")

</div>

Bonjour ! J'ai quelques questions concernant le mapping dans elasticsearch. Pour le moment j'utilise MongoDBRiver pour insérer des données dans elasticsearch sans spécifier de mapping pour ces données. Elasticsearch …

---

## [Elasticsearch: de l'importance du mapping](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch-de-limportance-du-mapping/2230)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jxerome](https://discuss.elastic.co/u/jxerome)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [June 9, 2015, 4:08pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/elasticsearch-de-limportance-du-mapping/2230 "2015-06-09T16:08:21Z")

</div>

Bonjour, Pour ceux que ça intéresse, j'ai publié le tools-in-action que j'ai présenté à Devoxx transposé sous la forme d'un exercice à faire sois-même. Bonne lecture.

---

## [La propriété "boost" dans le mapping](https://discuss.elastic.co/t/la-propriete-boost-dans-le-mapping/2200)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ChristopheBoucaut](https://discuss.elastic.co/u/ChristopheBoucaut)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [June 9, 2015, 2:28pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/la-propriete-boost-dans-le-mapping/2200 "2015-06-09T14:28:12Z")

</div>

Bonjour, Il y a quelque temps, j'ai du trouver sur une doc qu'il était possible de passer au mapping, un "boost" avec une valeur numérique. Ainsi, j'ai ceci dans mon mapping (pour mon champs comment) : "comment" : { …

---

## [Décalage de l'heure entre Date et timestamp](https://discuss.elastic.co/t/decalage-de-lheure-entre-date-et-timestamp/2197)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sofi](https://discuss.elastic.co/u/Sofi)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [June 9, 2015, 2:12pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/decalage-de-lheure-entre-date-et-timestamp/2197 "2015-06-09T14:12:34Z")

</div>

Bonjour, J'indexe des dates dans mon elasticsearch et quand je vérifie sur Elasticsearch-HQ pour voir les résultats je trouve un décalage de 2h dans l'heure que j'ai indexée et celle de @timestamp, pourquoi ? Exemple…

---

## [Combiner deux résultats d'aggregations et les diviser](https://discuss.elastic.co/t/combiner-deux-resultats-daggregations-et-les-diviser/1634)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jhercule](https://discuss.elastic.co/u/jhercule)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [June 2, 2015, 10:15am UTC](https://discuss.elastic.co/t/combiner-deux-resultats-daggregations-et-les-diviser/1634 "2015-06-02T10:15:35Z")

</div>

Bonjour, j'essaie depuis quelques temps de faire une moyenne. En gros sum(element1) / count(element2). Ceci via kibana. Je suis tombé sur un article (https://github.com/elastic/kibana/issues/2504) qui semble dire (mon …

---

## [Children aggregation totalement fausse](https://discuss.elastic.co/t/children-aggregation-totalement-fausse/1470)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kaliseo](https://discuss.elastic.co/u/kaliseo)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [May 28, 2015, 1:31pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/children-aggregation-totalement-fausse/1470 "2015-05-28T13:31:53Z")

</div>

Bonjour à tous, J'essaie de monter des requêtes relativement complexes sous ElasticSearch et de récupérer des aggregations a partir de ces dernières. Autant le doc\_count des aggregations est bon, autant les buckets …

---

## [Problème dans le fichier conf de logstash!](https://discuss.elastic.co/t/probleme-dans-le-fichier-conf-de-logstash/1457)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sofi](https://discuss.elastic.co/u/Sofi)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [May 28, 2015, 10:40am UTC](https://discuss.elastic.co/t/probleme-dans-le-fichier-conf-de-logstash/1457 "2015-05-28T10:40:27Z")

</div>

Bonjour, J'utilise logstash pour indexer des données à partir d'un fichier log. Dans le filtre de mon fichier conf de logstash qui est comme suit grok { match =\> \["message","id=?%{GREEDYDATA:id}%{S…

---

## [Cluster routing allocation](https://discuss.elastic.co/t/cluster-routing-allocation/1159)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sofi](https://discuss.elastic.co/u/Sofi)\
**Replies:** 8\
**Last updated:** [May 27, 2015, 3:53pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/cluster-routing-allocation/1159 "2015-05-27T15:53:31Z")

</div>

Bonjour, Ces derniers jour je travaille avec Elasticsearch et River pour indexer des données depuis une base de données Postgres, effectivement, j'ai beacoup de données à indexer mais pas au point de rencontrer ce genr…

---

## [Accéder aux données indexer dans elasticsearch](https://discuss.elastic.co/t/acceder-aux-donnees-indexer-dans-elasticsearch/1319)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sofi](https://discuss.elastic.co/u/Sofi)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [May 27, 2015, 9:53am UTC](https://discuss.elastic.co/t/acceder-aux-donnees-indexer-dans-elasticsearch/1319 "2015-05-27T09:53:38Z")

</div>

Bonjour, J'ai indexée des données à partir d'une base de données postgres dans elasticsearch et je souhaite maintenant afficher ces données dans une application web (au lieu de kibana) donc une application JEE, comment…

---

## [Suggest API](https://discuss.elastic.co/t/suggest-api/781)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Florian\_Grousset](https://discuss.elastic.co/u/Florian_Grousset)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [May 26, 2015, 7:44am UTC](https://discuss.elastic.co/t/suggest-api/781 "2015-05-26T07:44:57Z")

</div>

Bonjour, Je souhaites utiliser la nouvelle fonctionnalité "suggest" afin de faire une liste de suggestion dans un champ. Voici comment j'ai défini le mapping sur mon champ : "suggest":{ "type": "completion", "a…

---

## [Auto-complétion](https://discuss.elastic.co/t/auto-completion/1088)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jeje\_Pinot](https://discuss.elastic.co/u/Jeje_Pinot)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [May 26, 2015, 7:29am UTC](https://discuss.elastic.co/t/auto-completion/1088 "2015-05-26T07:29:56Z")

</div>

Bonjour, Je cherche à faire de l’auto-complétion sur des champs de type "attachment". J'ai suivis quelques tutos sur le web et j'en suis arrivé à un résultat de ce type: Requête: curl -X POST $ES\_HOST/$ES\_INDEX/$E…

---

## [Architecture haute dispo et message queue](https://discuss.elastic.co/t/architecture-haute-dispo-et-message-queue/801)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@compo](https://discuss.elastic.co/u/compo)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [May 18, 2015, 8:57pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/architecture-haute-dispo-et-message-queue/801 "2015-05-18T20:57:15Z")

</div>

Bonjour, j'ai des workers qui agrègent des flux d'informations en sortie j'ai un format json par enreg. L'objectif est d'alimenter un cluster ES. Actuellement le pipeline est direct mais j'ai 2 problèmes : - je n'ai …

[Previous page](https://discuss.elastic.co/c/in-your-native-tongue/discussions-en-francais/16.md?page=19)
