# Architecture avec deux serveurs Logstash - relais et principal
**URL:** https://discuss.elastic.co/t/architecture-avec-deux-serveurs-logstash-relais-et-principal/47142
**Category:** Discussions en français
**Created:** [April 12, 2016, 3:42pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/architecture-avec-deux-serveurs-logstash-relais-et-principal/47142 "2016-04-12T15:42:28Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1
### Author:  [@Ryuken](https://discuss.elastic.co/u/Ryuken)
#### Post date: [April 12, 2016, 3:42pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/architecture-avec-deux-serveurs-logstash-relais-et-principal/47142/1 "2016-04-12T15:42:28Z")
Bonjour,
Je souhaiterai mettre en place une architecture avec le cheminement suivant : Nxlog/syslog -\> Logstash en DMZ (relais) -\> Logstash en LAN (principal) -\> ElasticSearch -\> Kibana. Les questions que je me pose :
- Comment faire communiquer le serveur relais avec le principal ? Un exemple de configuration serait le bien venu.
- Avec un certificat auto signé, puis-je chiffrer de bout en bout ?
A noter qu'il y a deux VMs, une pour le serveur relais, l'autre pour le principal avec ES et Kibana.
Je vous remercie d'avance pour votre aide.
Ryuken
---
### Author:  [@system](https://discuss.elastic.co/u/system)
#### Post date: [July 6, 2017, 1:48pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/architecture-avec-deux-serveurs-logstash-relais-et-principal/47142/2 "2017-07-06T13:48:41Z")