# Synonym辞書の有効なケースと無効なケースについて

**URL:** https://discuss.elastic.co/t/synonym/171697
**Category:** 日本語による質問・議論はこちら
**Created:** [March 11, 2019, 8:23am UTC](https://discuss.elastic.co/t/synonym/171697 "2019-03-11T08:23:00Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![shin\_k](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bc79bd/32.png) [@shin\_k](https://discuss.elastic.co/u/shin_k)
#### Post date: [March 11, 2019, 8:23am UTC](https://discuss.elastic.co/t/synonym/171697/1 "2019-03-11T08:23:01Z")

</div>

基本的な質問で恐縮ですが、synonymについて質問させてください。  
使用しているESとkibanaのバージョンは共に6.6.1を使っています。

"新型i-pod2019年2月リリース" という文章を\_analyze APIで確かめたところ添付画像のようなtokenに分かれていました。

indexの設定は以下のようにしています。

```auto
"settings":{
		"number_of_shards":1,
		"number_of_replicas":0,
		"index":{
			"analysis": {
      			"analyzer": {
        			"ja_analyzer": { 
          				"type": "custom",
					"tokenizer": "kuromoji_tokenizer",
          				"filter": [
            				    "synonym"
          				]
        			}
      			},
			"filter" : {
			    "synonym" : {
                	        "type" : "synonym",
                    	        "synonyms_path" : "synonym.txt"
                	    }
                        }
		     }
		}
	},

```

またsynonym.txtの中身はこんな感じです。

```auto
i-pod, i pod => ipod
2 月=> 2月

```

現在、"2","月"となっているtokenを"2月"という1トークンにしたいと考えています。  
synonym.txtで2 月=\> 2月という指定をしていますが、設定が反映されていないように見えます。一方でi-podは適切に設定されているように見えます。  
これはなにが原因と考えられるでしょうか。  
どなたか助言をいただければと思います。

 ![Kibana](https://us1.discourse-cdn.com/elastic/original/3X/a/5/a5c0cdb5842b27651ea1c7a945f7bb17ca78c80a.png)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![tsgkdt](https://sea2.discourse-cdn.com/elastic/user_avatar/discuss.elastic.co/tsgkdt/32/39151_2.png) [@tsgkdt](https://discuss.elastic.co/u/tsgkdt)
#### Post date: [March 11, 2019, 2:09pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/synonym/171697/2 "2019-03-11T14:09:42Z")

</div>

「Show all Token Attrs?」の箇所を有効にしてみると、こんな画面が見えるかと思います。

 ![image](https://us1.discourse-cdn.com/elastic/original/3X/9/5/95137f933c98a505a8d5a7342ea5581e812849bd.png)

filter synonymのところを見ていただくと、typeで赤枠で囲った部分がSYNONYMとなっているかと思います。  
2月のところも、ipodのところと同じくSYNONYMになっています。  
このことから、”2月”の部分に関しても動いていると言えそうです。  
たとえば、”2 月 =\> 4月"のような設定をして試すと、確かに「4 月」になることが分かります。

synonym token filterを通ったあと、2月のようなものは、再度トークンが分けられるような処理があるように思います。  
そのため、「2月」と1語にしようとしても、２つに分かれるため、設定が反映されてないように見えるのでは、と思います。

2月のような言葉ではなく、februaryなどと指定していただくと、「2 月」のところも反映されていることが確認できるかと思います。

```auto
PUT /forum0311
{
  "settings": {
    "number_of_shards": 1,
    "number_of_replicas": 0,
    "index": {
      "analysis": {
        "analyzer": {
          "ja_analyzer": {
            "type": "custom",
            "tokenizer": "kuromoji_tokenizer",
            "filter": [
              "synonym"
            ]
          }
        },
        "filter": {
          "synonym": {
            "type": "synonym",
             "synonyms" : [
                            "i-pod, i pod => ipod",
                            "2 月 => february"
                        ]
          }
        }
      }
    }
  }
}

```

確認用クエリ

```auto
GET forum0311/_analyze
{
  "explain": true,
  "text": "新型i-pod2019年2月リリース",
  "analyzer": "ja_analyzer"
}

```

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://us1.discourse-cdn.com/elastic/original/3X/1/a/1ac57faf039f6b580b3f104ef42a2a89e41014de.png) [@system](https://discuss.elastic.co/u/system)
#### Post date: [April 8, 2019, 2:09pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/synonym/171697/3 "2019-04-08T14:09:44Z")

</div>

This topic was automatically closed 28 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
