# Разные написания брендов **URL:** \ **Category:** Вопросы на русском языке\ **Created:** [June 30, 2016, 7:56am UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/54372 "2016-06-30T07:56:18Z")\ **Posts on this page:** 3\ **Page:** 1
**Author:** ![Carw](https://sea2.discourse-cdn.com/elastic/user_avatar/discuss.elastic.co/carw/32/10645_2.png) [@Carw](https://discuss.elastic.co/u/Carw)\ **Post date:** [June 30, 2016, 7:56am UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/54372/1 "2016-06-30T07:56:18Z")
Подскажите пожалуйста, как лучше решить задачу с разным написанием синонимов. История с брендами не нова, о чем постоянно упоминает Яндекс. Нужно, чтобы пользователь введя **Aquaton, Akvaton, Acvaton, Акватон** находил строку ~255 символов, в которой также бренд может иметь разное написание. При этом в строке кроме бренда может быть и другая информация. Я полагаю, что на этапе индексации все бренды стоит привести к единому виду по некому словарю синонимов. И этим словарем как-то необходимо управлять (добавлять новые варианты), так как найти готовый крайне маловероятно. Кто-то решал такую задачу? ---
**Author:** ![Igor\_Motov](https://sea2.discourse-cdn.com/elastic/user_avatar/discuss.elastic.co/igor_motov/32/45193_2.png) [@Igor\_Motov](https://discuss.elastic.co/u/Igor_Motov)\ **Post date:** [June 30, 2016, 4:40pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/54372/2 "2016-06-30T16:40:51Z")
Задача вполне стандартная. Я бы начал с чтения "[Elasticsearch: The Definitive Guide](https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/2.x/synonyms.html)". Там это хорошо описано. Если поле этого останутся вопросы - спрашивайте. ---
**Author:** ![system](https://us1.discourse-cdn.com/elastic/original/3X/1/a/1ac57faf039f6b580b3f104ef42a2a89e41014de.png) [@system](https://discuss.elastic.co/u/system)\ **Post date:** [July 6, 2017, 1:47pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/topic/54372/3 "2017-07-06T13:47:19Z")
Closed on July 6, 2017, 1:47pm UTC