# Transparent Handling Mixed Language Fields

**URL:** <https://discuss.elastic.co/t/transparent-handling-mixed-language-fields/33845>\
**Category:** Elasticsearch\
**Created:** [November 5, 2015, 9:25am UTC](https://discuss.elastic.co/t/transparent-handling-mixed-language-fields/33845 "2015-11-05T09:25:54Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mahdi\_malaki](https://sea2.discourse-cdn.com/elastic/user_avatar/discuss.elastic.co/mahdi_malaki/32/8052_2.png) [@mahdi\_malaki](https://discuss.elastic.co/u/mahdi_malaki)\
**Post date:** [November 5, 2015, 9:25am UTC](https://discuss.elastic.co/t/transparent-handling-mixed-language-fields/33845/1 "2015-11-05T09:25:54Z")

</div>

I have a system working with elastic. we have some fields that may come from various sources including different languages. I need a way that once a document inserted for indexing, transparently elastic try to detect its lang and then use a specif lang analyzer for that. I don't like to change any code as well as schema creation process in the client side. I prefer a solution like re-config elastic or install a plugin. How can you help me. and what is the right way?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://us1.discourse-cdn.com/elastic/original/3X/1/a/1ac57faf039f6b580b3f104ef42a2a89e41014de.png) [@system](https://discuss.elastic.co/u/system)\
**Post date:** [July 5, 2017, 11:40pm UTC](https://discuss.elastic.co/t/transparent-handling-mixed-language-fields/33845/2 "2017-07-05T23:40:21Z")

</div>