Cant parse xml file generated with log4net using logstash

To convert hashes with name/value entries you could use something like this.

If you are asking what log4net configuration would be easier to parse I cannot answer that.