Example Dashboards - Via Logstash

Which sample dashboards exactly do you mean? The filebeat ones are to be used with filebeat modules, as some parsing is required. The parsing can be either implemented in Logstash or Elasticsearch Ingest Node. As of now, filebeat modules indeed only work with Elasticsearch.

For filebeat modules via Logstash see this discussion. Especially This response and this one.