Filebeat docker running on windows not allowing application to rotate the log!

That does not show the share mask, try the handle.exe tool from sysinternals. See File open mode for an example.