Hi
Moved your question to #elastic-stack:beats since this is not Kibana related. Your configuration of filbert looks fine, if Kibana shows multiline messages with every line as a single log entry, it's ingested that way in ElasticSearch. So hopefully somebody with more beats knowhow can help you.
Best,
Matthias