How to iterate through several elements and create a new field with the content of each element

You could try something similar to this.