Logstash config for nested log

Your Payload field contains commas, so it needs to be quoted, and that means all the double quotes within it need to be escaped using a second double quote...

"""Data"": {""name1""

etc. I think you would be better off using a csv filter to parse the unmodified output of Event Explorer and then modify the data structure in logstash.