Works with an older Logstash and autodetect_column_names disabled. Have you tried disabling column autodetection? If that works I'm guessing it's either
- a mismatch in the column count (more declared columns that actual columns, or vice versa) or
- a csv filter bug.