Can you describe the problem?
The problem you posted above is entirely to do with X-Pack monitoring. You can solve it by configuring monitoring to use SSL, or by turning monitoring off.
But that problem does not affect your normal Elasticsearch output, so if you have a problem getting you data from Logstash into Elasticsearch, then you will need to provide details about that error.