Logstash: replacement of the Coralogix/Ruby output plugin with http output plugin requires x2 resources

What is the pipeline configuration? Have you tried to increase the pipeline.batch.size?

Also, what is the average event rate and event size?

Per default the pipeline.batch.size is 125, try to increase this size to see if it increases the throughput.