Thanks for the ideas! I've looked into the managing services and I am pretty sure that the service is not starting due to these. After some testing, I noticed that if I stop the services manually, they don't start again until I restart them manually.
The problem appears to be that when I start a logstash instance separate from the service, the service is started. Since I've localized the problem, I created a new issue for this:
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.