logstash does not have support for clusters that distribute processing of events. A typical load balancer in front of logstash would load balance connections, so if the source only makes one connection it would only send events to one of the two instances.