Parsing a list of lists with logstash filter

You will need to use a ruby filter, something similar to this.