Question on "Multiple Connections for Logstash High Availability" diagram published in logstash documentation