RE: /usr/local/bin/docker-entrypoint: line 8: exec: filebeat: not found

For some reason filebeat's home directory is not in PATH.
Overriding the default entrypoint solves the issue:

entrypoint: bash -c 'export PATH=$PATH:/usr/share/filebeat && /usr/local/bin/docker-entrypoint -e'