Assumed - you have decoding from JSON. The value of the [identifiers] is an Array with a variable number of elements.
You will need a ruby filter for this and I have the code.
Before I post the code, answer this:
** Are you using LS 6.0 or greater? **