If you already have JSON, you can use the drop_fields processor to remove fields. Otherwise you will have to use an Ingest Node pipeline or Logstash to redact contents (ensure you have TLS configured, such that events are encrypted when being send).