어떤 필터를 사용해야 하나요?

일단 ruby 필터를 사용하는 방법이 있습니다.

아니면 split 를 사용해서 저 값들을 한 필드의 배열로 우선 넣어두면 그 배열 필드의 형식을 이용해서 한번에 변경은 가능할겁니다. 그 후에 나누는 방법을 사용하면 어떨까요?

어떤 방법이 공수가 적게 드는지 한번 계산 해 보시고 사용 해 보세요.