I found the solution!
Instance name: *.mycluster.mycompany
Ip: N/A
DNS name: *.mycluster.mycompany
The only problem remaining was the "Extended
Key Usage" field that is kept blank by certgen...by default, my PKI fill this field with "Server Authentication"...which prevented the certificate to work properly.