Add Transaction.name in Spans / Merge Doucment of span and transaction

[jessgarson]

Thanks! I think this approach seems like it would work here. Here are some resources that might be helpful for you to check out here as well:

• Performance tuning | Elastic Documentation
• Queues and data resiliency | Elastic Documentation
• JVM settings | Elastic Documentation