Backup elastic indices

one suggestion is to copy your error message in google:

location [janusindex] doesn’t match any of the locations specified by path.repo because this setting is empty

Then go to the first result found:

and then read it, look like several users had the same problem, you may find one solution in the thread.