I like the way you think! We've actually been updating a lot of them in 7.11 to use EQL specifically for case-insensitivity. Hopefully we remove all case-sensitivity evasions as part of the effort.
If you'd like, you can follow along in GitHub with the tag: kql-to-eql