Elasticsearch does not use all path.data

Elastic Stack Elasticsearch
2

Maybe try data path as array:

path:
  data:
    - /mnt/elasticsearch_1
    - /mnt/elasticsearch_2
    - /mnt/elasticsearch_3