Field_value_factor on a nested field value

Yes you want to use field_value_factor using views to boost the score. You may want to use nested documents, if you want to keep the relevance between tenant_id and views. See this recent post about a similar question: