Filebeat doesn't sent the logs to elastic cloud (circuit_breaking_exception)

How many beats are indexing into the cluster? How many indices and shards are you actively index into? How much data do you have in the cluster?

If you could provide the full output of the cluster stats API we would get a better idea about the state of the cluster.