Hi!
The file you mentioned includes everything regarding configurations, RBACs etc, so you just need to apply this one. Just make sure that you have made the required changes about Openshift that are mentioned at https://www.elastic.co/guide/en/beats/metricbeat/current/running-on-kubernetes.html#_red_hat_openshift_configuration.
C.