Help with unassigned shards / CircuitBreakingException / Values less than -1 bytes are not supported

Yes, I verified that 55633 has the 7.9 label and the docs page on Indexing pressure is the same for 7.9 and 7.10. These are strong reasons for trying 7.9 or 7.10. Thanks for mentioning these changes.