How I can delete element from array?

That should be

if [app_risk][1] { mutate { remove_field => "[app_risk][0]" } }

Note that it will still be an array with a single member.