How the real data is stored in data disk?

Elastic Stack Elasticsearch
2

Is this related to How much disk storage required to take backup of index which is having 300GB??