So if the field eng is not even in your log message then the if statement above needs to be changed. I am sorry I did not notice that at first. If if is not within the message but you still want it nulled in the filter section of the code try this:
if ![eng]{
mutate{
add_field => {"eng" => "null"}
}
}
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.