How to design ES for user-defined custom fields

I see, thanks for the responsiveness!

What is the average/rough overhead of an empty index with like 10 mapping fields? because I heard the overhead is linear in other forums.

I'm just trying to understand a rough idea about the cost/scalability if we went with that idea.