elasticsearch has option to clone the index.
you froze the index first (put it in readonly) and then clone it with new name.
and then remove old one.
which is not same as renaming. this process is fast because it links block to new index name.
https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/master/indices-clone-index.html