This looks like a connectivity problem, could you check if the port 5044 is really open in the ELK host, and that this port is reachable from the instance running filebeat?
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.