Indexed field to only contain synonyms

Elastic Stack Elasticsearch
3

Hi,

is it possible to avoid the synonym expansion at index time and only use a synonym expansion at search time? Something like "mambo 5, mambo number five" like in this example:

PUT my_index
{
  "settings": {
    "analysis": {
      "analyzer": {
          "synonym_analyzer": {
            "tokenizer": "standard",
            "filter": ["lowercase", "synonym_filter"]
          }
        },
        "filter": {
          "synonym_filter": {
            "type": "synonym_graph",
            "synonyms": [
              "mambo 5, mambo number 5"
            ]
          }
        }
    }
  },
  "mappings": {
    "properties": {
      "title" : {
        "type": "text",
        "analyzer": "standard", 
        "search_analyzer": "synonym_analyzer"
      }
    }
  }
}

PUT /my_index/_bulk
{"index" : {}}
{"title" : "mambo 5"}
{"index" : {}}
{"title" : "mambo number 5"}
{"index" : {}}
{"title" : "number 5 lives"}

POST /my_index/_search
{
  "query": {
    "match_phrase": {
      "title": "mambo number 5"
    }
  }
}

Searching for "mambo 5" and "mambo number 5" should expand to the other case respectively, so even though you indexed them in different ways (using only "standard" analyzer at index time), both docs should be matched. Or isn't this feasible for some other reason?

Cheers,