Unfortunately, you cannot use the now
syntax at index time. It is a query-time construct.
What you could do instead is define an ingest pipeline that automatically adds a timestamp to your documents. This post explains how to do that. Instead of the set
processor used in that post, you'd use a script
processor to format the date exactly how you want it.