Installing plugin in Kibana 7.8

@ssimmons it would help a lot if you're able to put up a repository with your plugin's source code (or if it's proprietary a minimal example).

@spalger Could you please take a look? Building plugin in Kibana 7.8.0 seems to contain related information and @ssimmons was unable to use 7.10 to build a 7.8 plugin.