Hello,
You have to send Cisco logs to a host (a linux server for example) where you installed Filebeat and adapte the module which is by default configured to run via syslog on port 9001 for ASA and port 9002 for IOS
Check doc here > https://www.elastic.co/guide/en/beats/filebeat/current/filebeat-module-cisco.html