Is "value" in metrics (rally-metrics-* index) aggregated?

Hi,

we've just released Rally 0.7.4 which contains the mentioned metrics streaming support.

Daniel