Hey @Louis_Liu
This is definitely a bug: int8_hnsw fails to merge documents · Issue #104617 · elastic/elasticsearch · GitHub
Do you have deleted documents in the segments being merged?
You can get the segment information for an index by: Index segments API | Elasticsearch Guide [8.12] | Elastic