Modeling data relationships in ES and Kibana