I use auditbeat for monitoring files and directories and works fine when access to file from "vim, nano, etc" . But if modify from script or cat (redirection) not capture the event.
Example:
vim /tmp/foo (edit and save) -> Detected
cat /etc/hosts > /tmp/foo -> Not detected
Apache, Apache Lucene, Apache Hadoop, Hadoop, HDFS and the yellow elephant
logo are trademarks of the
Apache Software Foundation
in the United States and/or other countries.