New release of elastic-apm gem

Hello!

The master branch contains an important fix that will unblock our upgrade to Ruby 4.0+. Can you release a new gem version?