Only one analyzed field among a not_analyzed index

So this doesn't work, even though the host field is not_analyzed. Aggs are still splitting my-host into separate my and host aggregations. This should only happen when I bucket host.analyzed not host. What am I doing wrong?