Problems with nested fields with the same names